na_dene: (Default)
Жутко - невероятно - убивающе раздражает при печати на лэптоповской клавиатуре тот факт, что тачпэд не блокируется. Я его задеваю рукой или рукавом и текст выделяется, удаляется, курсор переносится... короче, всё превращается в жуткий бардак, и мне приходится всё время всё перепечатывать.

Скажите, вам известны какие-нибудь надёжные бесплатные программы, чтобы задисейбливать тачпэд при работе с клавиатурой?
na_dene: (Default)
Сколько раз я слышала от программеров цинично-ироническое "это не бага, это - фича", обычно подводившее еле живую шуточную основу под очередной результат криворучия.

Сегодня я в первый раз в жизни реально увидела, как баг - непосредственно на моих глазах - на встрече с клиентом превратился в фичу. При этом фичу такую, что клиент от восторга от неё чуть не прыгал. 

Чудны дела твои, Господи :-))
na_dene: (Default)
Эта погода меня... нет, не доканает - меня нельзя доканать, я живуча как стереотипы о чопорности англичан. Она меня удивляет - что радует, потому что уметь удивляться, я надеюсь, я не разучусь никогда. За окном не туман, как на первый взгляд может показаться. Это снова падает снег. Падает даже не хлопьями, а такими мелкими... хлопчиками?

Если вам кажется, что вы сидите дома с ребёнком и вам НИ НА ЧТО ВООБЩЕ не хватает времени, то стоит начать работать (делаю допущение, что из дома - всё ещё приглядывая при этом а ребёнком и делая работу по дому типа "постирать" и "помыть посуду"). Потому что стоит только начать работать - и вы поймёте, что у вас свободного времени было реально ДОХРЕНИЩА!!!!  А вот теперь его на самом деле по нулям. А мне бы ещё пилатес пару раз в неделю куда-нибудь приткнуть... Куда бы мне его приткнуть? (Гусары, по мордасам надаю, если что!). Надеюсь, что через пару недель войду в новый режим и снова время появится.
na_dene: (Default)
Господа ЮКеевцы, у меня к вам большой вопрос. Нет ли у вас знакомых, профессионально занимающихся переводами?

Есть некоторый проект на перевод (тематика - культура Британии, ресторанная критика, исторические заметки), а переводить некому... Хотелось бы узнать как текущие расценки на работу, так и контакты людей, которые могут это сделать (обязательно UK based).

Заранее спасибо большое. Комменты скриню, конечно.
na_dene: (Default)
Моя работа связана с задаванием людям большого количества вопросов. Нет, то, что некоторые при ответе на вопрос юлят, не желая прямо ответить - это нормально. В определённых ситуациях. 

Но я всё никак не могу привыкнуть к тому, что люди любят говорить о том, о чём они любят говорить - и часто элементарно, не замечая, сводят свои ответы на простые вопросы в области, коих мой вопрос и не касался. По принципу: "Сколько ложек сахара вы обычно кладёте в свой кофе?" - "Ну... вы знаете, осень в этом году очень сухой удалась, так что грибов, наверное, не будет". Или: "Который сейчас час?" - "Да, на вот тебе этот славный синий носок - очень удобный". В ответ часто хочется рассмеяться в таких случаях, а ведь нельзя. Приходится собирать волю в кулак, говорить себе "Так, ещё раз" и собеседнику - "Да, невероятно сухая осень, вы так правы, так правы... А вот кофе - вот эта чашка... не помните, сколько ложек сахара вы положили в этот бокал?" - и так, пока ответа не добьёшься.

Другая заковыка - вопросы с альтернативой. Никак не могу понять, как устроен мыслительный аппарат человека, который в ответ на "Эта булочка свежая или чёрствая?" отвечает радикальным "да" или "нет" :-)

И не скажу, что это неправильное устройство этого самого мыслительного аррапата. Просто другое.
na_dene: (Default)
Удивительно, но поймала себя на мысли, что впервые за много лет с нетерпением жду корпоративной рождественской вечеринки, которая запланирована на следующий понедельник.

Удовлетворение от работы, когда ты ежедневно видишь рядом с собой настоящих профессионалов дела, всё-таки, реально приятная штука. И команда, кажется, наконец устаканилась в очень правильном составе. От Деда Мороза жду только пальцы крестиком и чуть-чуть везения нам, а в остальном... шансов мы и сами не упустим.
na_dene: (Default)
Вчера я неожиданно попала в Париж.

За лето у нас с Джо с ним что-то не очень сложилось, но вот тут перед выходными объявилась бизнес встреча там в 10 в понедельник, и Париж уже сбежать от меня не мог. Хоть и всего на один день.

Не буду писать про вставать в 2 часа утра, чтобы успеть на 6-тичасовой самолёт. И о том, что прошла весь центр города на каблучищах с тяжеленной лэптоповской сумкой в руках (бизнес-встреча ведь!), а потому в 11 вечера, вернувшись с самолёта и поездов домой, уже буквально вползла наверх по ступеням. ой, уже написала

Короче, после утренней встречи надо было ждать самолёт, и Фрэнк, узнав, что я совершенно парижедевственна, приказал больше не работать и повёл.... выпили по бокалу вина на Елисейских полях. Потрясли меня величием Нотр-Дама (горгульи - отдельно очень трогательны). Прогулялись покруг Эйфелевой башни и по площади Согласия.

Нельзя сказать, что оглушающе рада,  но эстетически тронута и приятно воодушевлена - мягкое ощущение желания вернуться. Повисла на джовских нервах, чтобы как-нибудь скататься  на подольше :-)
na_dene: (Default)
Всю прошлую неделю я провела на строжайшей диете из великолепного пива, классных сосисок и периодических отвратительно-вкуснейших немецких пирожных. О, мой бог. На весы даже не встаю - страаа-ашно...

Ганновер, будучи одним из бастионов бывшей Восточной Германии, на мой приезжий взгляд, до ломящей боли в висках и попе напоминает Россию: те же многоэтажки, те же разувесистые заросли придорожной растительности (разительное отличие от вылизанной английской), тот же практически самарский ландшафт и периодически неожиданно возникаюшие прекрасные дома старой постройки... Даже еда родная – всё те же ганноверские сосиски!

Пиво тут неприлично великолепно (хотя, как мне сказали, я, простушка, ещё в Баварии не была). Мой вечно любимое – светлое пшеничное нефильтрованное. Самое прекрасное в местном пиве – даже не вкус, а тот факт, что его можно вечером надраться по самое небалуй и выше, а наутро голова будет совершенно ясная, без признака похмелья, и даже во рту ни одна кошка не посмела нагадить. Красота! А изящные стаканы и кружки, в которых пива разного вида подаются, наводят самые превратные представления об элегантности самой природы процесса потребления пива.

Перед поездкой порыскала в инете на предмет «чего же там посмотреть». Надо сказать, ни одна из предложенных инетом достопримечательностей даже любопытства не возбудила, не говоря уж ни о чём другом. Тем более что от самой главной достопримечательности, упоминаемой всеми и вся в качестве достопримечательности нумеро уно – самым крупным в Европе выставочным комплексом – меня уже слегка подташнивает. Блуждающая человеческая круговерть невообразимо отвратительна.

Хотя вот тутошняя выставляемая роботехника бывает забавна (как тот манипулятор, что своей грубой мужской металлической рукой берёт стаканчик, нежно открывает кранчик, наполняет его свежительной пивной влагой и предлагает посетителям) или наводяща на преступные мысли (например, тот ковейер, что бесконечно транспортирует прозрачный чемодан, полный жевательными конфетами – всенепременно умыкну его,  подлюку, перед отъездом!).

Ура-ура. Завтра - домой!!! 
na_dene: (Default)
Бог мне свидетель - я нежно люблю наших разработчиков. Да и как их не любить, когда в документах, созданных ими, встречаются такие трогательные места (выделено жыыырным):

It will be implemented as clustered singleton JMX bean. Each run it will run scheduling if it is not running. This will allow handling situations when the scheduler fails to plan jobs within X seconds.

Так и хочется потрогать :-)) Может, на ощупь это место понятнее будет? :-))))
na_dene: (Default)

Нет, работать из дома - это не самый лучший вариант, как бы я ни радовалась поначалу. Не представляю, как можно добровольно вот так вот каждый день изо дня в день проводить в одиночестве... Мне жутко нравилась рабочая обстановка в нашем офисе в Самаре (хотя там, конечно, как-то тесновато теперь) - когда кругом куча энергичного умного народа, с которым можно обсудить, поговорить, поспорить, обменяться идеями и энергией. 

Сегодня весь день провела дома в полном одиночестве, готовясь к завтрашним встречам. После обеда звонит клиент, его первая реакция: "Надя, ты что - простудилась?" "Да нет, - говорю,- с чего ты взял?" "Голос чего-то такой... заспанный" "Ааа-а, Пол, так это просто ты первый человек, с которым я сегодня разговариваю - вот и не разработался ещё".

И холодильник вот стоит - отвлекает. Каждые полчаса приходится ходить проверять, не появилось ли в нём чего-нибудь новенького вкусненького.

И всё-таки так хочется отделить дом и работу друг от друга. Хотя бы вне мозга.

na_dene: (Default)

Поймать бы того чудилу на букву "м" в Микрософте, которая додумалась перезагружать комп после загрузки апдейтов без моего на то разрешения. Да-да, господин чудила, игнор окошечка с вариантами "да" или "спросить позже" не значит однозначного моего "да". Молчание девушки или её "нет" не всегда однозначно надо понимать как "да", как вы ошибочно это себе представляете!

Сижу себе, веду конференс колл - увлеклась разговором, после которого должен быть показ по вебексу - и тут эта дрянь начинает перезагружаться просто у меня на глазах. Хорошо хоть на проводе люди понимающие были - а могло бы и критичным оказаться. 

Паразиты.

na_dene: (Default)

Пишу похвалиться и похвалить. Вчера вечером я снова побывала в отеле Гросвенор на церемонии награждения. На этот раз - рекрутинговых агентств.  Так вот. 

Компания Джо вчера победила в номинации "Лучший Стартап"!

Как вы понимаете, мы отмечали. Вчера. И до четырёх утра сегодня. Шампанским, водкой с РедБулом, вином и бренди. И сегодня ВСЕМ не очень хорошо с одной стороны, и просто здорово - с другой. И вчера было безумно здорово видеть счастливые лица людей, ЗАСЛУЖИВШИХ эту награду - вы бы только видели и слышали нас, когда объявили победителя :-)

Из наблюдений: должна сказать, что рекрутеры не в пример церемоннее людей из медиа. Мужчины, конечно, так все и были как насекомые в чёрных смокингах. Удивили рекрутинговые дамы, которые в отличие от медийных (одетых во все цвета радуги - как райские птицы - по принципу "чем жирнее - тем открытее"):
- гораздо стройнее, 
- почему-то одеты чаще всего в тёмные одежды, 
- платья открыты, но ничего никуда не вываливается!

Тем забавнее было видеть, как мучаются в смокингах и галстуках-бабочках парни из Консилиума, которые в обычной работе носят джинсы, свитера и лохматые волосы. Разительное отличие от других рекрутинговых агентств, которые всегда являются на встречи с клиентом в галстуках и при параде. Игра на "удивить" клиента (большинство которых для Консилиума - банки, инвестиционные фонды и иже с ними) - когда простачки в джинсах, казалось бы, на поверку открываются мозговитыми бриллиантами, знающими этот финансовый бизнес от и до. За это их клиенты и любят.

na_dene: (Default)

А в дамских туалетах нашего нового офиса в Виндзоре пахнет Шанелью № 5. Сильно и перманентно. Название всплыло в голове сразу - всё-таки Шанель № 5 это вам не сахар глотать. Это легенда. Интересно, каким парфюмом тут пахнет в мужских туалетах...

Вообще, новый офис, без дураков, гораздо более приличен, чем был лондонский. Чище, новее, всё с иголочки. Только глобальной проблемой будет парковка - Виндзор славится этим. Хуже, чем в Лондоне. Не слишком радостная весть для клиентов... А значит - для нас.

na_dene: (Default)
Пишем заявку на участие в Линуксовом форуме. Ответ от организатора:

You can possibly register free on the day of arrival, if not it will be £15; but generally free.
Regards
Eddie 

Милый, милый незнакомец Эдди...
na_dene: (Default)
Алекс и Даниил:
Алекс: А где Кирилл?
Даниил: Не знаю.
Алекс пишет Кириллу записку.
Алекс: Как пишется по-русски "Кирилл"?
Даниил: С двумя "л" на конце
Алекс: Точно с двумя?
Даниил: Да, с двумя!
Алекс: Разве с двумя?
Даниил: Да, но давай в Гугле посмотрим (открывает Гугл) Вот смотри - с двумя!
Алекс: Точно с двумя? (подумав) Да ладно, и одной хватит!
na_dene: (Default)
- Когда я захожу в наш офис в Самаре, не поверишь - чувствую себя совершенной старухой.
- Ну Надя, это же неправда. Это мы в полном расцвете сил, а они просто маленькие и их много.
na_dene: (Default)
В рабочие дни после 5 вечера и в выходные в нашем офисном здании можно встретить только русских и китайцев. Причём, китайцы, кажется, тут "не только ели и пили, но и спали"  (с) :-))) В смысле - такое ощущение, что никуда не уходят вообще в принципе.
na_dene: (Default)
Вот уже совсем скоро - через каких-то час и сорок минут - вся Англия прильнёт к телевизорам - в пабах, по домам, в офисах. Хотя в каждой комнате каждого офиса, где я была у клиентов, стоит по большому телевизору, кто будет смотреть это в офисах? Пиво и футбол неразлучны как чижик и пыжик, как... ну вы сами знаете как кто они неразлучны. А потому через полчасика в Лондоне начнётся полный аврал - люди будут ехать домой или пытаться занять местечко получше в пабах, чтобы ни дай бог, не оказаться вне этого сумасшествия.

И только я, простая русская woman, буду сидеть себе в офисе и крапать. Арбайтен-арбайтен! Cолнца хотя и не видно за тучами - но оно ещё высоко. И буду чувствовать себя фриком каким-то: у всех истерия - а мне по-барабану...
na_dene: (Default)
Последний разговор в ICQ c дизайнером:

Na-Dene (12:23 PM):  По Cтарту материалы лежат у меня на компе в Welcome\Schedulers flash presentation from Start 
Designer (12:38 PM): В папочке final redesign последние версии?
Na-Dene (12:39 PM):  Не знаю. Это Мишина попочка
Na-Dene (12:39 PM): В смысле, папочка :-))))))))))))))))))))))))

Profile

na_dene: (Default)
na_dene

January 2013

S M T W T F S
  1 234 5
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 11:14 pm
Powered by Dreamwidth Studios