А в русскую школу не хотите отдать? есть очень хорошая школа Азбука, при ней детский сад - три раза в неделю. Мне понравилось, потому что там не заставляют, а играют, танцуют, развиваются. У нас та же проблема. При муже я говорю с ребенком на английском, а когда мужа нет, только на русском.