na_dene: (Default)
na_dene ([personal profile] na_dene) wrote2010-01-16 11:44 am
Entry tags:

Что в имени тебе моём?

Реальный диалог в пабе:

Joe: Sooo... Javelin, why do they call you Javelin?
Javelin: ... I don't know really
Joe: Come on, tell me
Javelin: I have no idea
Shaun: 'Cause he is keeping getting chucked by fat birds
--------

Джо: Джевлин, откуда у тебя такая кликуха?
Джевлин: Понятия не имею.
Джо: Да ладно тебе. Скажи.
Джевлин: Говорю же - не знаю!
Шон: Потому что его всё время бросают толстые тётки***.

*** Javelin = Метательное копьё

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting