Подарочное

Заловила Томаса сегодня утром на выходе в садик с чем-то в руках, аккуратно упакованным в красивый полупрозрачный пластиковый пакет из-под моего пришедшего вчера нового белья.

"Томас, это у тебя что?" "It's a present. For Amber!"

Эмбер - его по дружка в садике, которая в Томаса влюблена до безумия и все уши родителям про него прожужжала.

Протягиваю руку: "Ух ты! Можно я посмотрю? Что это?" Томас с энтузиазмом: "This is Daddy's sock!"

Разворачиваю - действительно. Отцовский грязный носок. Самое дорогое от сердца оторвал.