na_dene: (Default)
Не прошло и полгода с тех пор, как мы возвернулись из волшебного французского отпуска, как оп-па, уже забронировали новый - до которого надо ждать... сейчас посчитаю... ой, 8 месяцев.

Ну и что! Зато это 8 месяцев ожидания страшно привлекательных двух недель под солнцем у бассейна, вин, сосиссонов, змеящихся горных дорог-мечт любого рейсера, шумных семейных барбекю, местных рынков с невероятной французской едой и безделушками, спуска по горной реке, кишащей форелью, на каное, винных погребов, наших двух любимых ресторанов - гордо отказавшегося от мишленовской звезды Les Fleurs D'Olargues и совершенно расслабленного детища детей цветов  Le Lesard Bleu. И я вас снова буду мучить в инстаграмме фотографиями горных деревушек и их дверей :-)))

Джо будет все эти восемь месяцев "ездить" по дорогам Сан-Шиньяна в Google Street View - в нетерпении сесть за руль нашего очередного арегдованного там Рено. А я... на диету, что ли сесть? Или еще рано?


Я, наверное, пока просто захлёбываясь от восторга полюбуюсь на фотографии нашего дома на те две недели.













na_dene: (Default)
Ага, продолжение. Часть 1 можно найти тут.

Как я уже писала, дороги на Корсике - лучшие, что я где-либо видела в Европе, поэтому поездить-посмотреть местность было не необходимостью, но большим приятством. Если только вы не решили ехать вглубь острова в горы. Тамошние горные города прекрасны своей простой уютностью и каким-то странным современно-средневековым обликом, а сама поездка всегда невероятно прекрасна видами. Но. Витиеватая езда по горам приводит меня в состояние тошнотворного нестояния - и даже несидения и нележания - уже через полчаса. Поэтому из внутриостровных поселений мы побывали только в Зонзе. Вдоль побережья же ехать всегда приятно - всего одна дорога вдоль пляжей и доков. С одной стороны - океан, с другой - горы. Что может быть прекраснее? Поэтому частыми гостями мы были в Порто-Веччио, куда ездили почти каждый день на завтрак с круассанами в полюбившийся ресторанчик в доке с кучей яхт, а также в Бонифацио.

Бонифацио - это, как пишут, самое крупное поселение на Корсике, знаменитое тем, что старый город готов прыгнуть в море с обрыва. Не совсем всё так фатально, конечно, но выглядит он с моря вот так:


С семидесятиметрового обрыва, так когда-то безопасного в этих водах, кишевших пиратами, свисают дома, школы, ресторанчики, терассы -
всё ныне активно используемое и живущее )

na_dene: (Default)
Корсика оказалась гораздо более, чем я ожидала. Более красивой, более неожиданной, более загадочной. Остров невероятной красоты - такой красоты, что куда ни плюнь что ни фотографируй - везде неимоверно прекрасно )

na_dene: (Default)
Да вообще никогда не была, если хорошо подумать. А уже через месяц - буду! Мы все трое будем.






Неделя отпуска в раю. Вот в этом. Судя по фото, Корсика - это наша новая Ямайка :-))
na_dene: (Default)
Достаточно о печальном и прошлой ночи, проведённой в обнимку с битой - о них напишут и без меня, а я зарою голову в уютную песочную ямку и вспомню о приятном. Это лето, Франция, дитя осталось с бабушкой и дедушкой... )
na_dene: (Default)
Прошлогодние приключения ТНТ во Франции были описаны вот тут. С тех пор мальчик основательно подрос, возмужал и дозрел до уровня целого года и почти 7 месяцев. 

Если прошлый год был годом воды (не вылезал из реки и бассейна) и праздного ночного рестораношатания, то этот - единения с природой и домашним хозяйством )
na_dene: (Default)
И всё же...  две недели - это идеальная длительность отпуска, куда бы мы не поехали. Неделя всегда кажется слишком короткой, а вот через две ты уже практически завершил отчекрыживать пункты, внесенные в список на "что бы я хотел(а) успеть сделать, пока мы тут в отпуске" и начинал скучать по дому и даже работе. 

Возвращались мы не без приключений. В первый раз в жизни я чуть не опоздала на самолёт - со всем своим остальным семейством из двух человек. Карты на айфоне не работали из-за нестабильности сети, а направления во Франции указаны не столь обильно, как мы привыкли в Англии, поэтому поворот на аэропорт Монпелье мы пропустили и спохватились насчёт этого дела за 30 минут до закрытия чекаутана однонаправленном моторвее ровнёхонько между Монпелье и Нимом. Стоя в пробке, образовавшейся из-за дорожных работ. Обратно было не повернуть, естественно - потому что свернуть негде на многие километры, да и незачем - там тоже был полный стояк в плохом смысле слова - из-за аварии. Поэтому свернули, как только смогли, на просёлочные дороги, а там направления у французов указаны я уже говорила, как, и нервно-панически пытались найти дорогу обратно к аэропорту. А нам ещё машину возвращать надо арендованную... Короче, за 10 минут до конца посадки мы даже ещё не были на территории аэропорта. Но так мне и не удалось опоздать на самолёт и для первого раза в жизни - звёзды сложились, варяг не сдался врагу и отчаянию - и пусть с одышкой, но за две минуты до закрытия гейта мы успели! Иначе куковать бы нам в аэропорту Монтелье до позднего вечера -  вместо того, чтобы славно периземлиться в Лондоне уже в 10.30 утра. 


Так что возвращались мы нервно, но отдохнувшими, весёлыми и сдобными. Если бы я была французской женщиной (да-да, самой обычной французской женщиной из винодельной провинции), я была бы не маленькой худенькой француженкой с короткой причёской (ага, в Лонгедоке они там все с короткой стрижкой). Я была бы маленькой и очень толстенькой француженкой с короткой стрижкой. Круассаны, сосиссоны и сосиссы, вино, сыры - всё это отложилось не только у меня в памяти за эти две недели, как можно себе представить, но и в прочих частях тела. Весы напольные пока ничего не знают - я решила не проверять, чтобы не  расстраиваться, а вот джинсы всячески намекают и протестующе морщатся, как мне кажется. Посему отныне я - на строжайшей диете. Только вот печеньку эту сейчас доем - и сразу буду на диете. Так что, Маша, никаких мне кокакол и шоколадок не позволяй, пожалуйста, после обеда, хорошо? Ну, хотя бы до тех пор, пока я три раза не поумоляю на коленях. После этого - можно. Но чуть-чуть.
na_dene: (Default)
Скоро-скоро-скоро мы отправляемся в отпуск. Снова во Францию. Снова в Прованс  Лангедок. Снова виноградники, горы, круассаны, каяки, солнце, рынки, река, форель и пейзаны. В прошлом году мы ездили в Vieussan, и в этом году, не мудрствуя лукаво, решили поехать в ту же местность - в другую деревеньку в двух милях он него. 

На этот раз сняли виллу более ребёнко-приспособленную, так что ТНТ будет абсолютное раздолье:

 

> >

 

То есть там даже есть настояшая крестьянская печка на улице в дополнение к обычным барбекюшницам - так что Джо тоже ждёт абсолютное раздолье в готовке и новый опыт!

Жди нас, Франция, мы уже близко! И никакие исландские вулканы нам не станут помехой - мы в дополнение в самолётным на всякий случай купили ещё и евростарские билеты. Чтоб нас уж точно ничто не могло остановить!
na_dene: (Default)
Пока дитя уснуло (тссс), а муж после работы расслабляется в пабе, решила опубликовать прекрасно-незабываемое. Отель Bowood, Феррари и прочее... )
na_dene: (Default)
Ааааа... А из нашего окна кто-то красная видна. Так это же наши выходные не за горами!!!



:-) Рычит, зверууууга, так, что пробирает до костей, мой восторг выплёскивается через край мозга, а сердце словно пузыриками шампанского захлёбывается.



Сколько там до конца рабочего для осталось?...
na_dene: (Default)
Итак, после проведённого опроса и некоторого раздумья мы решили, что при таком раскладе терять даже день из трёх на всяческие аэропортные процедуры и перелёты - это швах. Если и не полный, то ощутимый. Поэтому мы решили покупать британское )
na_dene: (Default)
Дано: три дня выходных, в которые ребёнок останется с бабушкой-дедушкой (свобода нас встретит радостно у входа, ага). Денег сколько-то (не вопрос).

Надо: куда ехать-то? Чтобы недалеко лететь - часа четыре максимум от Лондона. Варианта отдыха рассматриваем три:
  • тупо поваляться на пляже с коктейлями - но что-то ничего в голову не приходит, что в границах четырёх часов перелёта с приемлемыми шансами на солнце. Канары вот только - но там всего 65% шанса солнца и температура сейчас 20-21 градус всего.
  • поехать на лыжах покататься - но где в Альпах ныне хороший снег? Что-то везде не очень снежно, куда ни смотрели. В Андорру ехать, откуда Джо только-только приехал - там логистика не очень хорошо работает с такси и прочим, не хочется время терять.
  • Поехать посмотреть какой-нибудь интересный город на пару дней (Прага? Копенгаген? Париж?)
Может, у вас есть какие-нибудь советы из опыта или просто идеи? Вспоможите, чем можете?
na_dene: (Default)
Как наверняка помнит внимательный читатель (т.е., я сама), про историю однажды богом забытой, а потом найденной хиппи французской деревеньки Vieussan я рассказывала вот тут. Посему тут я поделюсь картинками, от которых у меня до сих пор дух захватывает - потому что в памяти всё это великолепие шири залегло навечно.

Сидит эта деревня на склоне горы посередь Национального Парка провинции Лангедок. Горы покрыты лесами и виноградниками, кои сильно разбавлены охотниками на кабанов, горны которых будят бедных жителей как с самого раннего утра, так и в святую сиесту. Деревню видно издалека - и чем ближе, тем сердцу милее )
na_dene: (Default)
Месяц до отпуска у меня выдался крайне насыщенным. Приезд маман на две недели с ежедневной обязательной туристической и не очень программой. Два крайне активных проекта, клиентов одного из которых я найду по выходу на пенсию, выкраду и буду мучить медленно и натужно до самой своей смерти. По-моему, не самый скучный вариант времяпрепровождения на старости лет. А, ну да. Потом няня сломала ногу и две недели мне пришлось работать - по десять часов в день вместо обычных четырех - с ребёнком на коленях.

Короче, отпуск выдался долгожданным, необычно долгим (целых две недели, первая из которых закончилась сегодня) и замечательно отдохновенным. Потому что день состоит из:

- ежеутренней поездки в соседнюю деревню за свежими круассанами на всю семью,

- возлежаний с бокалом местного розового вина под солнцем у бассейна. Обычно розовое я не люблю, но местность знаменита им - и поделом. Необычная зрелость и полнота вкуса его затмевает любое из розового, что я пробовала до сего дня. Ну, и пара кубиков льда в бокале помогают освежить жаркий день, несомненно. Интересно, что местные жители пьют со льдом всё -включая шампанское и даже красное вино.

- борьбы с желанием налить бокал этого самого розового. Борьба начинается с раннего утра - ещё по дороге за круассанами. Извилистая горная дорога между виноградниками и вид тяжёлых кистей зрелого тёмного винограда часто - да всегда - заставляет нас терять волю ещё тогда, и первый бокал наливается часам к десяти утра.

- купания в местной быстрой реке, полной форели, к тому же, а потому смотри следующий пункт

- рыбалки. Форель, сомы и раки!!! Давно я не ела настоящих раков.

- спуска по этой же горной реке на каяках. Совершенная тишина, волшебная природа, залихвастые пороги, прозрачная вода, просматривающаяся до самого дна и мириады форели под каяком. Вот это жизнь!

- планирования меню на весь день и поездок в ближайший городок на рынок за свежими овощами, фруктами и мясом. Какие тут фрукты - сказка просто. Огромная сочная клубника со вкусом земляники, которую я раньше никогда даже не прибовала...

- ежевечернего барбекю, на коем и готовится всё вышеперечисленное, кроме фруктов.

- а после ужина - мороженое с местной домашней заготовкой. Вишня, крыжовник или другие ягоды, замоченные годы назад в наиреальнейшеи медицинском спирте. Вчера, к примеру, на десерт были виноградины, увековеченные в спирте в 1996 году. С ванильным мороженым это совершеннейший деликатес, пять ягод которого приятно тяжелят голову, не вмешиваясь в микс винного алкоголя, принятого в течение дня.

- блуждания по нашей средневековой деревеньке и соседним городкам, удивляясь истории и невероятной красоте.

- брожения по горам в поисках самого лучшего, еще не найденного прежде вида на нашу долину.

- ежедневной обязательной сиесты, традиция которой за неделю успела укорениться в моей жизненной системе. Великая вещь, скажу я вам, этот здоровый полуденный Сон.

На следующую неделю, правда, планы гораздо более активные, так что список далеко не полон. Эх, пойду-ка окунусь в бассейн. Буль-буль вам с крышечкой.

Posted via Journaler.
na_dene: (Default)
Ну ладно, я наврала про Прованс. Звучало лучше. На самом деле мы в провинции languedoc-roussillon, в маленькой горной деревушке с богатым средневековым прошлым на берегу реки Орб.

Vieussan. Очень странное место. Насколько странное, настолько и очаровательное. Когда- то это место бурлило жизнью и было знаменито производством каперсов (коих и сейчас по всем склонам окрестных гор растёт немеряно). Каменный почти замок на склоне горы с множеством узких кривых улочек, выложенных тем же серым плоским длинным камнем, ни одна из которых не приемлет проезда не то что на машине - не всякий мотоциклист-то умудрится. Когда- то местные жители ушли из этой деревни, поразъехавшись по более перспективным местечкам, что легко понять. На их место пришли хиппи из разных стран, которые облюбовали это заброшенное место с каменными двориками и лабиринтом часто соединённых между собой построек. Лабиринтом - потому что невозможно понять, где заканчиваются границы одного и начинаются границы следующего дома. Терраса одного дома запросто оказывается крышей другого, входы в сады - часто через винтовые лестницы и длинные коридоры с колоннами.

Ну, а за хиппи потянулись, как обычно, деньги примыкающих к ним богатеньких буратин. Деревушка, ещё семь лет назад бывшая заброшенными руинами, сегодня почти полностью аккуратно по старым следам восстановлена несколькими инвесторами и крайне привлекательна для толстеньких кошельков - со всеми этими новообретёнными многоэтажными виллами с хорошо спрятанными садами и бассейнами, но шармом и лицом Средневековья.

Тут всё ещё достаточно заброшенных старых домов и сонмы летучих мышей, а потому ночами гулять довольно жутко - с моим- то воображением, глубоко раненым любовью к фильмам ужасов, зомби и вампирам. Если они и есть, то живут точно именно тут. История и сцена действа располагают. Пойду чесноком запасаться.

Posted via Journaler.

Profile

na_dene: (Default)
na_dene

January 2013

S M T W T F S
  1 234 5
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 7th, 2025 12:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios