na_dene: (Default)
[personal profile] na_dene
Walking with Joe through the Borough Market. 
Waiter at the restaurant: What is this scent you are wearing? Very nice. Is it Gucci Rush?
Joe: No. Gucci Envy.

Date: 2006-12-27 07:17 am (UTC)

Date: 2006-12-27 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] dyadya-yasha.livejournal.com
Диалог с коллегой по поводу твоего поста:

- Пытался читать английскими буквами по-русски. Не понял. Пытался читать английскими буквами по-английски. Опять не понял :))
- Английский юмор, блин...

Date: 2006-12-28 10:49 am (UTC)
From: [identity profile] na-dene.livejournal.com
Почти дословно для не понимающих английский юмор :-))
Идём с Джо по рынку. К нему привяызывается какой-то официант из одной из кафешек, куда мы заскочили глинтвейном себя побаловать: "Ой, какой у вас классный парфюм! Это не "Экстаз" от Гуччи, случайно?"
"Нет, это "Зависть" от Гуччи!"

Date: 2006-12-28 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] dyadya-yasha.livejournal.com
Оо-о-о-ооо! Теперь смешно!!! :)))

Profile

na_dene: (Default)
na_dene

January 2013

S M T W T F S
  1 234 5
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 6th, 2026 10:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios