Неудачники на фоне
Oct. 28th, 2005 02:31 pmИнтересно, как отличается восприятие неудачи у американцев и нас (да-да, знаю. Не у ВСЕХ американцев и не у ВСЕХ нас, конечно. Сужу по тем, что знаю).
Они крайне нацелены на успех и провал воспринимается невероятно болезненно (если сам) и почти с презрением (если другие) - losers always have excuses (с) Наш директор.
Среди наших я больше встречала людей, которые склонны жить согласно принципу "Всё, что меня не убивает, делает меня сильнее" (с) Кажется, Ницше
Они крайне нацелены на успех и провал воспринимается невероятно болезненно (если сам) и почти с презрением (если другие) - losers always have excuses (с) Наш директор.
Среди наших я больше встречала людей, которые склонны жить согласно принципу "Всё, что меня не убивает, делает меня сильнее" (с) Кажется, Ницше
no subject
Date: 2005-10-28 09:54 am (UTC)Кстати, у меня с Ницше пробел. Очень хочу восполнить. С чего можно начать?
no subject
Date: 2005-10-28 10:09 am (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 10:12 am (UTC)По крайней мере, я встречал не много американцев, которые готовы после провала опустить руки..
А фраза хорошая, и ах какая правильная...
no subject
Date: 2005-10-28 10:23 am (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 10:27 am (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 10:37 am (UTC)Разберем ситуацию. Работник компании делает какой-то проект (не в IT-шном смысле, а просто проект, по _которому_ потом должны работать люди). На митинге он гордый своей работой презентует его с шиком и помпой.
Реакция неоднозначная. Однозначно только то, что egg-headed эту идею не оценили. После чего следует один из вариантов комментария:
1. Что это за piece of shit? Нам было нужно вообще, абсолютно нечто другое, а это просто какая-то халтура!
2. Ну, это конечно неплохо.... но не совсем подходит нам...
3. Отлично, отлично, это практически то что нам нужно - точнее, было нужно два месяца назад. Сейчас условия временно поменялись и мы полагаем что нам следует отложить реализацию этого проекта на n месяцев.
Ну да, формулировки разные, а смысл одинаковый.
А вот теперь давайте разберемся - какую реакцию человека считать лузерством?
no subject
Date: 2005-10-28 10:41 am (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 10:43 am (UTC)А вот если до этого он уже провалил с десяток таких презентаций, это тоже не значит что он лузер, а скорее просто дурак который занимает не свое место )
no subject
Date: 2005-10-28 10:45 am (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 10:47 am (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 10:54 am (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 11:05 am (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 05:40 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 10:22 am (UTC)про лузеров ваш директор плагиатит из народной мудрости.. что-то типа Winners make goals; loosers make excuses
no subject
Date: 2005-10-28 07:49 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 11:26 am (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 12:21 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 01:08 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 05:46 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 08:50 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 02:30 pm (UTC)Мне американская позиция ближе.
no subject
Date: 2005-10-28 07:52 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-28 08:57 pm (UTC)За вторую.