И немного о сексуальных предпочтениях
Nov. 21st, 2011 09:28 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
na_deneПрислушиваюсь к разговору Джо с ТНТ и поверить ушам не могу:
Джо Томасу (ласково): Come here my little лесбиянка!
Я осторожно завожу разговор: Darling, do you think it's a bit early to label your son with these? He is far too young for this, no?
Джо: What do you mean? Calling your son a monkey is never too early, my love
Я (с облегчением): But "monkey" in Russian is "обезьянка", not "лесбиянка"!
Джо: You Russians always tend to overcomplicate things, don't you think?
Джо Томасу (ласково): Come here my little лесбиянка!
Я осторожно завожу разговор: Darling, do you think it's a bit early to label your son with these? He is far too young for this, no?
Джо: What do you mean? Calling your son a monkey is never too early, my love
Я (с облегчением): But "monkey" in Russian is "обезьянка", not "лесбиянка"!
Джо: You Russians always tend to overcomplicate things, don't you think?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-11-21 03:50 pm (UTC)А самое страшное, следующий пост про Гуманоида (надеюсь вскорости сотворить) - о том же, но куда-куда более трагичный.